Franz Joseph Haydn (arr.)
(1732 - 1809)

Haydn (arr.) : O'er the hills and far away : illustration

O'er the hills and far away
(S./T.Vn.Kbd.)
Score, part(s) and cover page (PDF), €0.00 for bundled copies   Download this item

If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.

Click on the illustration to display a larger version
Page 1 of 2
Creative Commons Licence
This work, Haydn (arr.) : O'er the hills and far away : scoreid 147602, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=147602. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
Composers since the time of Purcell, H. had been attempting to harmonise Scots tunes, particularly the pentatonic, empathetically. Haydn's attempts were more popular than most, albeit no more successful.
Lyrics: Thomas D'Urfey

Jocky met with Jenny fair,
Oft by the dawning of the day;
But Jocky now is full of care,
Since Jenny stole his heart away:
Although she promised to be true
She proven has, alack, unkind;
Which gives poor Jocky often rue
That he e'er woo'd a fickle maid.
And It's o'er the hills and far away,
It's o'er the hills and far away,
It's o'er the hills and far away,
The wind has blown my plaid away.

He sung: when first my Jenny's face
I saw she seemed so full of grace;
With meikle joy my heart was filled,
That's now, alas, with sorrow killed.
Oh was she but as true, as fair,
'Twould put an end to my despair;
Instead of that she is unkind
And wavers like the winter wind.
And It's o'er the hills and far away,
It's o'er the hills and far away,
It's o'er the hills and far away,
The wind has blown my plaid away.


Ah, could she find the dismal woe
That for her sake I undergo,
She could not choose but grant relief,
And put an end to all my grief.
But oh, she is as false as fair,
Which causes all my sighs and care,
But she triumphs in proud disdain,
And takes a pleasure in my pain.
And It's o'er the hills and far away,
It's o'er the hills and far away,
It's o'er the hills and far away,
The wind has blown my plaid away.


Since that she will no pity take,
I maun go wander for her sake,
And in ilk wood and gloomy grove,
I'll sighing sing adieu to love.
Since she is false, whom I adore,
I'll never trust a woman more;
From all their charms I'll proud disdain,
And take a pleasure in my pain.
And It's o'er the hills and far away,
It's o'er the hills and far away,
It's o'er the hills and far away,
The wind has blown my plaid away.