 notAmos Performing Editions 1 Lansdown Place East, Bath BA1 5ET, UK +44 (0) 1225 316145 Performing editions of pre‑classical music with full preview/playback and instant download |
Giulio Cesare Gabussi
(c.1555 - 1611)
Domine, quis habitabit
(S.S.A.A.T.T.B.)
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item(c.1555 - 1611)
Domine, quis habitabit
(S.S.A.A.T.T.B.)
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item
If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.
This work, Gabussi : Domine, quis habitabit : scoreid 147674, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=147674. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
Edition prepared from Florilegii musici Portensis, Leipzig, 1621.
Lyrics: Psalm 15
Domine, quis habitabit in tabernaculo tuo? aut quis requiescet in monte sancto tuo?
Qui ingreditur sine macula, et operatur iustitiam: qui loquitur veritatem in corde suo.
Qui non egit dolum in lingua sua, nec fecit proximo suo malum, et opprobrium non accepit adversus proximos suos.
Ad nihilum deductus est in conspectu ejus malignus: timentes autem Dominum glorificat.
Qui jurat proximo suo, et non decipit.
Qui pecuniam suam non dedit ad usuram, et munera super innocentem non accepit.
Qui facit haec non movebitur in aeternum.
Lord, who shall dwell in thy tabernacle: or who shall rest upon thy holy hill?
Even he that leadeth an uncorrupt life: and doeth the thing which is right, and speaketh the truth from his heart.
He that hath used no deceit in his tongue, nor done evil to his neighbour: and hath not slandered his neighbour.
He that setteth not by himself, but is lowly in his own eyes: and maketh much of them that fear the Lord.
He that sweareth unto his neighbour, and disappointeth him not: though it were to his own hindrance.
He that hath not given his money upon usury: nor taken reward against the innocent.
Whoso doeth these things: shall never fall.
Domine, quis habitabit in tabernaculo tuo? aut quis requiescet in monte sancto tuo?
Qui ingreditur sine macula, et operatur iustitiam: qui loquitur veritatem in corde suo.
Qui non egit dolum in lingua sua, nec fecit proximo suo malum, et opprobrium non accepit adversus proximos suos.
Ad nihilum deductus est in conspectu ejus malignus: timentes autem Dominum glorificat.
Qui jurat proximo suo, et non decipit.
Qui pecuniam suam non dedit ad usuram, et munera super innocentem non accepit.
Qui facit haec non movebitur in aeternum.
Lord, who shall dwell in thy tabernacle: or who shall rest upon thy holy hill?
Even he that leadeth an uncorrupt life: and doeth the thing which is right, and speaketh the truth from his heart.
He that hath used no deceit in his tongue, nor done evil to his neighbour: and hath not slandered his neighbour.
He that setteth not by himself, but is lowly in his own eyes: and maketh much of them that fear the Lord.
He that sweareth unto his neighbour, and disappointeth him not: though it were to his own hindrance.
He that hath not given his money upon usury: nor taken reward against the innocent.
Whoso doeth these things: shall never fall.