 notAmos Performing Editions 1 Lansdown Place East, Bath BA1 5ET, UK +44 (0) 1225 316145 Performing editions of pre‑classical music with full preview/playback and instant download |
Jacopo Corfini
(.1540 - 1591)
Cæli enarrant gloriam Dei
(S.S.S.A.A.T.T.T.B.B.)
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item(.1540 - 1591)
Cæli enarrant gloriam Dei
(S.S.S.A.A.T.T.T.B.B.)
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item
If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.
This work, Corfini : Cæli enarrant gloriam Dei : scoreid 147764, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=147764. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
From Concerti di Iacopo Corfini, Venice, 1591.
Lyrics: Psalm 19, v.2-5
Cæli enarrant gloriam Dei, et opera manuum ejus annuntiat firmamentum.
Dies diei eructat verbum, et nox nocti indicat scientiam.
Non sunt loquelæ, neque sermones, quorum non audiantur voces eorum.
In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis terræ verba eorum.
The heavens declare the glory of God: and the firmament sheweth his handywork.
One day telleth another: and one night certifieth another.
There is neither speech nor language: but their voices are heard among them.
Their sound is gone out into all lands: and their words into the ends of the world.
Cæli enarrant gloriam Dei, et opera manuum ejus annuntiat firmamentum.
Dies diei eructat verbum, et nox nocti indicat scientiam.
Non sunt loquelæ, neque sermones, quorum non audiantur voces eorum.
In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis terræ verba eorum.
The heavens declare the glory of God: and the firmament sheweth his handywork.
One day telleth another: and one night certifieth another.
There is neither speech nor language: but their voices are heard among them.
Their sound is gone out into all lands: and their words into the ends of the world.