 notAmos Performing Editions 1 Lansdown Place East, Bath BA1 5ET, UK +44 (0) 1225 316145 Performing editions of pre‑classical music with full preview/playback and instant download |
Nicolle des Celliers d'Hesdin
(? - 1538)
Ramonez moi ma cheminée
(S.A.T.B. (or A.T.T.B.) + reduction)
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item(? - 1538)
Ramonez moi ma cheminée
(S.A.T.B. (or A.T.T.B.) + reduction)
Transposed score (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item
If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.
This work, d'Hesdin : Ramonez moi ma cheminée : scoreid 101223, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=101223. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
Edition prepared rom Recueil de plusieurs chansons, 1567. This edition is offered at original pitch for S.A.T.B. or transposed down a fourth for A.T.T.B.
Lyrics: Anon, probably the composer
"Ramonez-moi ma cheminée
Ramonez la moi haut et bas."
Une dame la matinée disait
de chaleur forcenée.
"Prenons nos ébats".
"Sweep my chimney,
top to bottom",
that's what this totty says to me
one morning (well warmly).
"Ream my flue and let's do some stuff."
"Ramonez-moi ma cheminée
Ramonez la moi haut et bas."
Une dame la matinée disait
de chaleur forcenée.
"Prenons nos ébats".
"Sweep my chimney,
top to bottom",
that's what this totty says to me
one morning (well warmly).
"Ream my flue and let's do some stuff."