 notAmos Performing Editions 1 Lansdown Place East, Bath BA1 5ET, UK +44 (0) 1225 316145 Performing editions of pre‑classical music with full preview/playback and instant download |
Bernardino Morelli
(fl.1598)
Quam pulchri
(S.A.T.T.B.)
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item(fl.1598)
Quam pulchri
(S.A.T.T.B.)
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item
If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.
This work, Morelli : Quam pulchri : scoreid 148064, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=148064. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
From Moctetha Reverendi Patris F. Bernardini Morelli, Venice, 1598.
Lyrics: Song of Solomon 7: 1,4,5,6
Quam pulchri sunt gressus tui filia principis.
Collum tuum sicut turris eburnea, oculi tui divini,
et comae capitis tui sicut purpura regis.
Quam pulchra es et quam decora carissima
O how pleasant are thy treadings with thy shoes, thou prince's daughter?
Thy neck is as it were a tower of ivory[, thinen eys divine].
The hair of thy head is like the king's purple
O how lovely and fair art thou, my darling.
(trans. Myles Coverdale, 1535)
Quam pulchri sunt gressus tui filia principis.
Collum tuum sicut turris eburnea, oculi tui divini,
et comae capitis tui sicut purpura regis.
Quam pulchra es et quam decora carissima
O how pleasant are thy treadings with thy shoes, thou prince's daughter?
Thy neck is as it were a tower of ivory[, thinen eys divine].
The hair of thy head is like the king's purple
O how lovely and fair art thou, my darling.
(trans. Myles Coverdale, 1535)