Pierre Passereau
 (c.1485 - c.1540)

Passereau : Je n'en puis plus durer : illustration

Je n'en puis plus durer
 (S.A.T.B. (or A.T.T.B.))
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item
Transposed score (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item

If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.

Click on the illustration to display a larger version
Page 1 of 5
Creative Commons Licence
This work, Passereau : Je n'en puis plus durer : scoreid 148523, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=148523. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
| Enquire about this score |
 | About Pierre Passereau |
| Full Catalogue |
| About us | Help, privacy, cookies |
Pub. 1538.This edition is offered at original pitch (high chiavette) for S.A.T.B. or transposed down a fourth for A.T.T.B.
Lyrics: Anon

Je n'en puis durer Marquet, allons y donc.
Marquet aussi Marquette, en gardant leurs moutons,
S'assirent sur l'herbette auprès d'un vert buisson.
Lors la fillette a dit en baisant son mignon:
"Régardez près de nous le beau lit de saison.
Je n'en puis durer Marquet, allons y donc".

I can't hold out Marquet; so let's go.
Marquet and Marquette with him, whilst tending their flock
Sat on the sward right by a green bush.
"O look", says the girl, bussing her swain,
"There's a seasonal bed, just here.
I can't hold out Marquet; so let's go".