Giovanni Matteo Asola
(c.1532 - 1609)

Surge, propera amica mea
(S.A.T. (or A.T.B.))
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item
Transposed score (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item

Please click here to report any problem obtaining a PDF
Page 1 of 3
Creative Commons Licence
This work, Asola : Surge, propera amica mea : scoreid 147714, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as Permissions beyond the scope of this licence may be available at
Edition offered at original pitch for S.A.T. or transposed down a fourth for A.T.B.
Lyrics: Song of Solomon 2:10,12,13

Surge, propera amica mea, columba mea, formosa mea, et veni.
Flores apparuerunt in terra nostra, tempus putationis advenit.
Vox turturis audita est in terra nostra;
Ficus protulit grossos suos; vineae florentes dederunt odorem suum.

Arise, my love, my dove, my fair one, and come away;
The flowers appear on the earth; the time of pruning has come,
and the voice of the turtle-dove is heard in our land.
The fig tree puts forth its figs, and the vines are in blossom; they give forth fragrance.