Jean Crespel
(fl.1549 - 1564)

Crespel : Sur toutes fleurs j'aime la marguerite : illustration

Sur toutes fleurs j'aime la marguerite
(A.A.T.T.B. (or S.A.A.T.B.))
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item
Transposed score (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item

If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.

Click on the illustration to display a larger version
notAmos Performing Editions score preview
Page 1 of 4
Creative Commons Licence
This work, Crespel : Sur toutes fleurs j'aime la marguerite : scoreid 149216, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=149216. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.

149216 : Crespel : Sur toutes fleurs j'aime la marguerite : sheet music
Catalogued as Choral - Secular (Chansons)

Publ. Louvain, 1553. This edition is offered at original pitch for A.A.T.T.B. or transposed up a fourth for S.A.A.T.B.
Lyrics: Guillaume Crétin (paraphrased)

Sur toutes fleurs j'aime la marguerite
Par sa beauté, bonté, grâce et douceur.
C'est celle là qui jouit de mon cœur;
Par quoi je dis, quoi qu'aucun s'en dépite,
Sur toutes fleurs j'aime la marguerite.

I love the marguerite above all other flowers
for her beauty, kindness, charm and gentleness.
She is the one that gladdens my heart;
So I state, although anyone may demur, that
I love the marguerite above all other flowers.