notAmos Performing Editions 1 Lansdown Place East, Bath BA1 5ET, UK +44 (0) 1225 316145 Performing editions of pre‑classical music with full preview/playback and instant download |
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item
If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.
Click on the illustration to display a larger version
Page 1 of 10
This work, Buel : Expurgate vetus fermentum : scoreid 145556, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=145556. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
Easter motet from Promptuarii musici (vol.2), 1612.
Lyrics: 1 Corinthians ch.5, v.7-8
Expurgate vetus fermentum, ut sitis nova conspersio, sicut estis azymi.
Etenim Pascha nostrum immolatus est Christus.
Itaque epulemur: non in fermento veteri, neque in fermento malitiae et nequitiae:
sed in azymis sinceritatis et veritatis.
Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened.
For even Christ our passover is sacrificed for us.
Therefore let us keep the feast: not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness:
but with the unleavened bread of sincerity and truth.
Expurgate vetus fermentum, ut sitis nova conspersio, sicut estis azymi.
Etenim Pascha nostrum immolatus est Christus.
Itaque epulemur: non in fermento veteri, neque in fermento malitiae et nequitiae:
sed in azymis sinceritatis et veritatis.
Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened.
For even Christ our passover is sacrificed for us.
Therefore let us keep the feast: not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness:
but with the unleavened bread of sincerity and truth.