notAmos Performing Editions 1 Lansdown Place East, Bath BA1 5ET, UK +44 (0) 1225 316145 Performing editions of pre‑classical music with full preview/playback and instant download |
Gallus Dressler
(1533 - 1585)
Corporalis exercitatio
(A.A.T.T.B.)
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item(1533 - 1585)
Corporalis exercitatio
(A.A.T.T.B.)
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item
If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.
Page 1 of 6
This work, Dressler : Corporalis exercitatio : scoreid 147798, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=147798. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
| Enquire about this score |
| About Gallus Dressler |
| Full Catalogue |
| About us | Help, privacy, cookies |
| About Gallus Dressler |
| Full Catalogue |
| About us | Help, privacy, cookies |
Motet for the feast day of the patron saint of couch-potatoes, whensoever and whomsoever that might be, published in XC Cantiones, Magdeburg, 1570.
Lyrics: 1 Timothy 4: 8
Corporalis exercitatio paululum habet utilitatis
at pietas ad omnia utilis est,
ut quæ promissiones habeat vitæ praesentis et futuræ.
Bodily exercise profiteth little:
but godliness is profitable unto all things,
which hath the promise of the life present, and of that that is to come.
(trans. Geneva Bible)
Corporalis exercitatio paululum habet utilitatis
at pietas ad omnia utilis est,
ut quæ promissiones habeat vitæ praesentis et futuræ.
Bodily exercise profiteth little:
but godliness is profitable unto all things,
which hath the promise of the life present, and of that that is to come.
(trans. Geneva Bible)