Wolfgang Figulus
(c.1525 - 1589)

Joseph, lieber Joseph mein
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item

Please click here to report any problem obtaining a PDF
Page 1 of 3
Creative Commons Licence
This work, Figulus : Joseph, lieber Joseph mein : scoreid 147801, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=147801. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
Published in Vetera nova carmina sacra et selecta de natali Domini nostri, erste Theil, Frankfurt an der Oder, 1575. Underlay has been revised editorially in all voices, most especially the alto.
Lyrics: Anon

Joseph, lieber Joseph mein,
Hilf mir wiegen mein Kindelein.
Sause, sause, liebes Kindelein.
Eya, Eya. Virgo Deum genuit
Quem divina voluit clementia.
Sause, sause, liebes Kindelein,
Apparuit quem genuit Maria.

Joseph, my dear Joseph,
Help me rock my little one.
Hush, sweet child.
Eya. A virgin has borne the God
Whom divine mercy willed.
Hush, sweet child.
He has appeared whom Mary bore.