Alexander Utendal
 (c.1544 - 1581)

Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ
 (S.S.A.T.B.)
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item

If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.
Page 1 of 4
Creative Commons Licence
This work, Utendal : Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ : scoreid 148506, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=148506. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
| Enquire about this score |
 | About Alexander Utendal |
| Full Catalogue |
| About us | Help, privacy, cookies |
Pub. Nuremberg, 1577.
Lyrics: Johann Agricola

Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ,
ich bitt erhör mein Klagen;
verleih mir Gnad zu dieser Frist,
laß mich doch nicht verzagen.
Den rechten Glauben, Herr, ich mein,
den wollest du mir geben, dir zu leben,
mein'm Nächsten Nutz zu sein,
dein Wort zu halten eben.

I call to You, Lord Jesus Christ,
I beg You, hear my cries,
grant me mercy at this time,
let me not despair;
The true faith, Lord,
That which You would give me, I mean,
so I may live for You,
to be of use to my neighbour,
and to keep Your word faithfully.