notAmos Performing Editions 1 Lansdown Place East, Bath BA1 5ET, UK +44 (0) 1225 316145 Performing editions of pre‑classical music with full preview/playback and instant download |
Josquin des Prez
(c.1450 - 1521)
Sic Deus dilexit mundum
(A.A.T.T.B.B.)
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item(c.1450 - 1521)
Sic Deus dilexit mundum
(A.A.T.T.B.B.)
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item
If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.
Page 1 of 6
This work, Prez : Sic Deus dilexit mundum : scoreid 148747, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=148747. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
| Enquire about this score |
| About Josquin des Prez |
| Full Catalogue |
| About us | Help, privacy, cookies |
| About Josquin des Prez |
| Full Catalogue |
| About us | Help, privacy, cookies |
Pub. 1564. The piece includes a canon upon the cantus firmus "Circumdederunt me". See also "Nymphes nappés", and its contrafact "Haec dixit Dominus" for the same technique.
Lyrics: John 3:16 / Anon
Sic Deus dilexit mundum ut Filium suum unigenitum daret, ut omnis qui credit in eum non pereat, sed habeat vitam æternam.
Circumdederunt me gemitus mortis: dolores inferni circumdederunt me.
God so loved the world that he sent his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
The groans of death have encompassed me: the miseries of hell have enveloped me.
Sic Deus dilexit mundum ut Filium suum unigenitum daret, ut omnis qui credit in eum non pereat, sed habeat vitam æternam.
Circumdederunt me gemitus mortis: dolores inferni circumdederunt me.
God so loved the world that he sent his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
The groans of death have encompassed me: the miseries of hell have enveloped me.