 notAmos Performing Editions 1 Lansdown Place East, Bath BA1 5ET, UK +44 (0) 1225 316145 Performing editions of pre‑classical music with full preview/playback and instant download |
Johannes de Bacchius
(fl.1550 - 1565)
Da Pater omnipotens pacem
(S.A.A.T.B. (or A.T.T.T.B.))
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item(fl.1550 - 1565)
Da Pater omnipotens pacem
(S.A.A.T.B. (or A.T.T.T.B.))
Transposed score (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item
If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.
Click on the illustration to display a larger version
This work, Bacchius : Da Pater omnipotens pacem : scoreid 149102, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=149102. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
149102 : Bacchius : Da Pater omnipotens pacem : sheet music
Catalogued as Choral - Sacred
Publ. Nuremberg, 1564. A motet for peace, this setting is comprised of the usual votive antiphon (Da pacem Domine) stated in cantus firmus in the Quintus part, with a paraphrase (also in Latin) in the other voices. This edition is offered at original pitch (high chiavette) for S.A.A.T.B. or transposed down a fourth for A.T.T.T.B.
Lyrics: Anon
Da Pater omnipotens pacem temporibus istis
in quibus est belli tantus ubique metus; nempe alius non est
nunc pacem qui dare possit praeter te,
noster qui Deus unus ades.
Da pacem Domine, in diebus nostris; quia non est alius
qui pugnet pro nobis, nisi tu Deus noster.
Almighty Father, grant us peace in these times
in which so great a fear of conflict is widespread; for now there is no other
who can deliver peace, except for thou,
who remains our one God.
Give peace in our time, O Lord,
because there is none other that fighteth for us,
but only thou, O God.
Da Pater omnipotens pacem temporibus istis
in quibus est belli tantus ubique metus; nempe alius non est
nunc pacem qui dare possit praeter te,
noster qui Deus unus ades.
Da pacem Domine, in diebus nostris; quia non est alius
qui pugnet pro nobis, nisi tu Deus noster.
Almighty Father, grant us peace in these times
in which so great a fear of conflict is widespread; for now there is no other
who can deliver peace, except for thou,
who remains our one God.
Give peace in our time, O Lord,
because there is none other that fighteth for us,
but only thou, O God.